Termini di servizio
In vigore dal · 20 maggio 2026
1. Informazioni sui presenti termini
I presenti termini regolano l'utilizzo del sito bbac.aero e qualsiasi comunicazione con BBAC. Utilizzando il sito, l'utente accetta tali termini. In caso contrario, si prega di interrompere l'utilizzo del sito.
2. Chi siamo
SIA Baltic Business Aviation Center, società registrata nella Repubblica di Lettonia (n. di registrazione 40003752570), con sede principale in via Dzirnieku 15, Aeroporto di Riga, Marupe, distretto di Marupe, LV-1053. Operiamo in base a un certificato di operatore aereo (AOC) EASA Parte CAT rilasciato dall'Agenzia per l'aviazione civile della Lettonia.
3. A cosa serve questo sito
Il sito è un'interfaccia informativa e di richiesta preventivi. Consente di consultare la flotta BBAC, richiedere preventivi di noleggio, visualizzare la disponibilità attuale di voli a vuoto, iscriversi agli avvisi sui voli a vuoto e (se si dispone di un account) gestire le prenotazioni tramite il portale clienti o partner. Nessuna informazione presente sul sito costituisce un'offerta vincolante fino a quando l'ufficio operativo di BBAC non la confermi per iscritto.
4. Preventivi, prenotazioni e prezzi
- I prezzi indicati sul sito sono puramente indicativi. Il prezzo definitivo è quello riportato nel documento di preventivo emesso dal servizio spedizioni BBAC ed è vincolante solo una volta che entrambe le parti lo abbiano firmato.
- Le prenotazioni vengono effettuate in base alle Condizioni generali di trasporto della BBAC, disponibili su richiesta all'indirizzo sales@bbac.aero. Tali condizioni riguardano i termini di cancellazione, le spese di modifica, i casi di forza maggiore e i limiti di responsabilità previsti dalle convenzioni di Montreal e di Varsavia.
- L'assegnazione dell'aeromobile può subire variazioni senza preavviso qualora le esigenze operative lo richiedano (problemi meccanici, limiti di servizio dell'equipaggio, condizioni meteorologiche). In tal caso, forniremo un aeromobile equivalente o di categoria superiore senza costi aggiuntivi.
5. Voli a vuoto
Gli annunci relativi ai voli a vuoto riflettono i voli di riposizionamento al momento della pubblicazione. Possono subire variazioni, slittamenti o essere ritirati in qualsiasi momento prima della prenotazione: questa è la natura del prodotto. Una volta confermata per iscritto dal servizio di dispacciamento, la tratta viene bloccata alle stesse Condizioni di Trasporto di qualsiasi altra prenotazione.
6. Account, portale e programma partner
- I titolari degli account sono tenuti a garantire la riservatezza delle proprie credenziali. Se sospettate un accesso non autorizzato, vi preghiamo di segnalarcelo all'indirizzo sales@bbac.aero.
- Gli account del portale partner vengono rilasciati su invito; la registrazione autonoma non è più disponibile. L'uso improprio dei codici promozionali dei partner (ripubblicazione su bacheche pubbliche, distribuzione di massa al di fuori del canale del partner) costituisce motivo di sospensione dell'account.
7. Proprietà intellettuale
Tutti i testi editoriali, le fotografie, le illustrazioni e i loghi presenti su questo sito sono di proprietà di SIA Baltic Business Aviation Center, salvo diversa indicazione. È consentita l'utilizzo di screenshot limitati e brevi citazioni a scopo di commento o di stampa; non è invece consentita la ripubblicazione in massa o lo scraping.
8. Condizioni d'uso
- È vietato lo scraping automatizzato o qualsiasi traffico equivalente allo scraping senza previo accordo scritto.
- È vietato effettuare qualsiasi tentativo di sondaggio o verifica dell'integrità del sito, del portale o dell'API, salvo che attraverso la nostra procedura di segnalazione coordinata disponibile all'indirizzo sales@bbac.aero.
- È vietato utilizzare il sito per inviare messaggi commerciali non richiesti al nostro team o ad altri utenti tramite il portale partner/clienti.
9. Limitazione di responsabilità
Nella misura consentita dalla normativa vigente, BBAC non è responsabile per danni incidentali, indiretti o consequenziali derivanti dall'utilizzo di questo sito web da parte dell'utente o dall'aver fatto affidamento su eventuali preventivi non vincolanti qui riportati. La nostra responsabilità per i voli confermati è disciplinata dalle Condizioni Generali di Trasporto e dal Regolamento UE n. 261/2004, ove applicabile.
10. Legge applicabile e foro competente
I presenti termini sono regolati dalle leggi della Repubblica di Lettonia. Le controversie derivanti dall'utilizzo del presente sito web sono di competenza dei tribunali di Riga, in Lettonia. Le controversie derivanti da un volo confermato sono regolate dalla clausola di risoluzione delle controversie contenuta nel relativo documento di prenotazione.
11. Contatti
Domande relative alle presenti condizioni: sales@bbac.aero. Per richieste relative ai dati, si prega di fare riferimento all'Informativa sulla protezione dei dati.